Aqua Delfina

Mlini Beach on Paklini Islands by Hvar

Mlini Beach is one of the most beautiful and serene beaches on the stunning Paklini Island. Located in the Adriatic Sea off the coast of Croatia, the island is known for its picturesque beaches and crystal clear waters. The island has a rich history dating back to ancient times when it was used as a trading post by the Illyrian tribes. In the Middle Ages, the island became a popular destination for sailors and fishermen who sought refuge from the sea.

Mlini Beach is a perfect destination for travelers who want to escape the hustle and bustle of city life and spend some quality time in nature. The beach is surrounded by lush green hills and mountains, which provide an awe-inspiring view to the visitors. The beach has soft, white sand and turquoise waters, perfect for swimming, sunbathing, and relaxing. It is an ideal spot for families and couples looking to enjoy a romantic getaway.

Adding a specific destination to any cruising tour as a special request is not included at this time! Customized, unique boat cruises designed to match your wishes and preferences upon request. (up to 8 Participant)

 

Paklini Islands Mlini Beach


Once upon a Time
on an Island of Paklini,
charming as Blue Wine,
the little Beach of Mlini;

At the hanging Trees of Pine
hangs down a Bikini,
no one said „It’s mine“;
It belongs the Girl Pralini.

The Enchantress of the Dreams
swims around so bare,
till Poseidon’s current Streams
take good care of her,
and kidnap as it seems
the Maiden unaware,
with well-mastered Beams
and take her to their Master’s Chair.




Laying at his Feet,
he bows down to look,
his fierce Eyes slowly meet,
the Maiden which he took.
He lifts her on his Seat
and shows her in his Book,
her Name, she starts to read,
It was Neptun’s Lilac-Hook.

She smiles and gently talks:
„O Lord behold, cause I’ve been told“:
““If gracefully She daily walks,
bare naked in the Cold,
Her Destiny soon stalks,
and steals Her, very bold;
Immorality, it never halts,
when Her Destiny keeps hold.““

The Festival, it starts;
The Engagement, it is great;
Both sides exchange their Hearts,
because it was their Fate;

And Fate is standing in their Charts,
where is Love, there can’t be Hate;
„Big Player“ played his winning Cards,
Old Love was on the Bait.
~
Madava

 

Paklini Inseln Mlini Strand


Vor nicht allzu langer Zeit
auf ’ner Insel von Paklini,
schmeichelnd wie Blauer Wein bereit,
der kleine Strand von Mlini.

An den Kiefern nicht zu weit
hängt ‚runter ein Bikini,
niemand sagt, „Es sei mein Kleid“;
doch gehört’s der Dirn Pralini.

Eine Zauberin vom Traum
schwimmt so nackt einher,
bis Neptun’s Meeresschaum
auf sie achtet – sehr,
die Jungfrau ahnt es kaum,
wird entführt ohne Gewähr,
mit Meereswellen zu dem Raum
des Meisters Thron vom Meer.




Zu seinen Füßen liegend,
so beugt er sich hernieder,
in seinen Augen wiegend,
die Jungfrau seiner Lieder.
Auf den Sitz, er hebt sie siegend,
zeigt ihr in seinem Buche wieder,
Ihren Namen so anschmiegend,
der Haken Neptun’s, schön wie Flieder.

Sie lächelt, spricht mit Glanz:
„O Herr sieh‘, weil mir gesagt“:
““Wenn Sie anmutig täglich tanzt,
sich nackig gar mit Kälte plagt,
vom Schicksal wird Sie bald bekranzt,
dass Sie frech stiehlt, nicht lange fragt;
Unmoral wird aufgeschanzt,
wenn Ihr Schicksal hervorragt.““

Das Fest, es soll beginnen;
Die Verlobung, wunderbar;
Sie tauschen Herzen wie von Sinnen,
weil ihr Schicksal nun so war;

Dem Schicksals Chart kann nichts entrinnen,
wo Liebe ist, verliert Hass gar;
Der „Grosse Spieler“ wird gewinnen,
weil sein Köder Liebe war.
~
Madava